1 00:02:49,370 --> 00:02:51,970 [NARRADOR] Todos los piratas buscando por el tesoro One Piece 2 00:02:51,970 --> 00:02:54,870 debe desafiar el segundo la mitad de la Grand Line. 3 00:02:54,870 --> 00:03:00,080 Estos mares salvajes y peligrosos Se les conoce como el Nuevo Mundo. 4 00:03:00,080 --> 00:03:02,250 Gold Roger y su tripulación fueron los únicos hombres 5 00:03:02,250 --> 00:03:05,850 jamás trazar estas aguas y aprende todos los secretos que guardaban. 6 00:03:05,850 --> 00:03:07,820 Para el resto del piratas en el mundo, 7 00:03:07,820 --> 00:03:10,190 esto ha demostrado ser el final del camino. 8 00:03:10,190 --> 00:03:12,690 Un cementerio de sueños. 9 00:03:14,620 --> 00:03:17,690 [NARRADOR] Ahora, Monkey D. Luffy, un niño cuyo cuerpo se volvió de goma 10 00:03:17,690 --> 00:03:19,330 después de comer la fruta Gum-Gum, 11 00:03:19,330 --> 00:03:22,870 zarpa hacia el Nuevo Mundo con su fiel tripulación. 12 00:03:22,870 --> 00:03:27,070 voy a ser el ¡Rey de los piratas! 13 00:03:30,340 --> 00:03:32,280 [NARRADOR] Después de una feroz batalla en Punk Hazard, 14 00:03:32,280 --> 00:03:35,250 los piratas de sombrero de paja Dirígete a Dressrosa. 15 00:03:35,250 --> 00:03:37,380 De repente, raza, un hombre misterioso 16 00:03:37,380 --> 00:03:38,980 liderando una manada de monstruos marinos, 17 00:03:38,980 --> 00:03:42,220 ataca su barco y Se escapa con Caesar Clown. 18 00:03:42,220 --> 00:03:44,590 En un esfuerzo por recuperar su rehén, Luffy, 19 00:03:44,590 --> 00:03:47,620 Law y Chopper se infiltran el barco del enemigo. 20 00:03:47,620 --> 00:03:49,590 Una vez allí, ellos están felizmente reunidos 21 00:03:49,590 --> 00:03:53,530 con un Kung Fu Dugong que tenía Entrenado con Luffy en Arabasta. 22 00:03:54,830 --> 00:03:57,470 Tira de tu brazo todo el camino de regreso y vete! 23 00:03:57,470 --> 00:04:01,570 Y asegúrate de poner ¡Todo tu cuerpo en ello! 24 00:04:01,570 --> 00:04:04,140 [NARRADOR] Pero, Breed era controlando a los animales 25 00:04:04,140 --> 00:04:06,310 con el poder de la fruta mascota-mascota. 26 00:04:06,310 --> 00:04:09,050 Al poco tiempo, estaba también capaz de tomar el control 27 00:04:09,050 --> 00:04:11,920 de Chopper, Luffy e incluso Law. 28 00:04:11,920 --> 00:04:13,650 [RAZA] ¡Mascota-Mascota! 29 00:04:13,650 --> 00:04:14,620 [LUFFY, LEY gruñe] 30 00:04:14,620 --> 00:04:16,150 ¡Él me atrapó! 31 00:04:16,150 --> 00:04:17,190 Oh, pero puedo, 32 00:04:17,190 --> 00:04:19,390 y estás a punto de ¡Descúbrelo por ti mismo! 33 00:04:19,390 --> 00:04:21,120 Con esos collares, podré aprovechar 34 00:04:21,120 --> 00:04:23,790 todos tus poderes para ¡en toda su extensión! 35 00:04:23,790 --> 00:04:25,600 De ahora en adelante tu criaturas patéticas 36 00:04:25,600 --> 00:04:29,130 vas a obedecer tu nuevo ¡Amo cada uno de los comandos! 37 00:04:32,100 --> 00:04:33,840 [LUFFY] "¡¿Luffy muere en el mar?! 38 00:04:33,840 --> 00:04:36,510 La alianza pirata ¡Se desmorona!" 39 00:04:40,040 --> 00:04:41,140 ¡Está atascado! 40 00:04:41,140 --> 00:04:43,950 [Picador] ¡Luffy! ¡Estar atento! 41 00:04:47,320 --> 00:04:49,150 [risas] 42 00:04:49,150 --> 00:04:51,790 [CHOPPER gruñe] 43 00:04:54,830 --> 00:04:57,760 ¡Tienes que huir! 44 00:04:57,760 --> 00:04:59,200 ¡Abajo, muchacho! 45 00:05:00,430 --> 00:05:03,370 [jadeos] Se detuvo corto! ¿Qué pasó? 46 00:05:03,370 --> 00:05:04,800 [CHOPPER gruñe] 47 00:05:04,800 --> 00:05:07,600 [RAZA] Se supone que solo para actuar como cebo. 48 00:05:07,600 --> 00:05:11,110 Mi verdadero objetivo en todos de esto son ustedes dos. 49 00:05:11,110 --> 00:05:12,610 ¡No es una buena idea! 50 00:05:12,610 --> 00:05:14,240 ¡Tacón! 51 00:05:14,240 --> 00:05:16,780 [gruñidos] ¡Oye! ¿Qué diablos? ¡No puedo moverme! 52 00:05:16,780 --> 00:05:17,710 Habitación-- 53 00:05:17,710 --> 00:05:18,580 ¡Tú también! 54 00:05:18,580 --> 00:05:20,950 ¡No puedo usar la habitación! ¿Cómo hizo eso? 55 00:05:20,950 --> 00:05:24,120 [RAZA] Realmente lo tengo hecho a partir de ahora, ¿no? 56 00:05:24,120 --> 00:05:26,720 Mientras tenga control sobre ustedes dos, 57 00:05:26,720 --> 00:05:29,190 ¡Nadie puede detenerme! 58 00:05:29,190 --> 00:05:31,260 [Las CRIATURAS DEL MAR jadean] 59 00:05:31,260 --> 00:05:33,860 Probémoslo, ¿de acuerdo? 60 00:05:33,860 --> 00:05:35,930 ¡Ahora ustedes dos, siéntense! 61 00:05:40,140 --> 00:05:41,740 [AMBOS gruñendo] 62 00:05:41,740 --> 00:05:44,870 ¡Ahora, sacude! 63 00:05:44,870 --> 00:05:46,510 ¡De ninguna manera! 64 00:05:46,510 --> 00:05:49,710 [risas] Bueno, ¿tú ¿Obtienes la imagen ahora? 65 00:05:49,710 --> 00:05:51,950 Esto es lo que el ¡Pet-Pet Fruit puede hacerlo! 66 00:05:51,950 --> 00:05:54,150 Si eres miembro de los siete señores de la guerra 67 00:05:54,150 --> 00:05:56,790 o un pirata buscado por 400.000.000, 68 00:05:56,790 --> 00:06:00,260 ¡Eres impotente ante mí! 69 00:06:00,260 --> 00:06:02,530 Cualquier animal puede convertirse en mi mascota, 70 00:06:02,530 --> 00:06:04,760 pero ya que eres tanto escoria humana, 71 00:06:04,760 --> 00:06:12,040 Supongo que eso hace ustedes mis esclavos! [risas] 72 00:06:12,040 --> 00:06:15,040 ¿Eh? 73 00:06:15,040 --> 00:06:17,070 [CHOPPER gime] 74 00:06:17,070 --> 00:06:19,980 [RAZA gruñe] 75 00:06:19,980 --> 00:06:20,940 ¡Ooh-ho-ho-ho! 76 00:06:20,940 --> 00:06:21,750 [gritos] 77 00:06:21,750 --> 00:06:22,550 [RAZA] ¡Dios mío! 78 00:06:22,550 --> 00:06:24,680 No lo noté antes por ese extraño traje 79 00:06:24,680 --> 00:06:27,250 estabas usando, pero tu ¡Realmente eres un pastel lindo! 80 00:06:27,250 --> 00:06:29,990 Un mapache con un adorable y pequeña nariz azul! 81 00:06:29,990 --> 00:06:31,020 ¡Oh, qué suerte tengo! 82 00:06:31,020 --> 00:06:34,360 nunca he tenido una mascota ¡Muy como tú antes! 83 00:06:34,360 --> 00:06:37,090 Sólo espera hasta que te vista, ¡Serás irresistible! 84 00:06:37,090 --> 00:06:39,300 Ay, coochy-coochy- ¡coochy-coochy-coo! 85 00:06:39,300 --> 00:06:41,970 [LUFFY] ¡Oye, quita tus manos de él! 86 00:06:41,970 --> 00:06:44,730 Eso es suficiente de tu parte. ¡Te estoy encerrando! 87 00:06:44,730 --> 00:06:47,500 Poner piedra de prisma marino ¡Esposas para ambos! 88 00:06:48,640 --> 00:06:50,110 [DUGONG A suspira] 89 00:06:53,380 --> 00:06:55,580 [RAZA] No pasará mucho tiempo. 90 00:06:55,580 --> 00:06:59,550 Pronto, el reino de mis sueños. se hará realidad. 91 00:06:59,550 --> 00:07:06,090 [RAZA se ríe] 92 00:07:06,090 --> 00:07:08,120 [LUFFY] Salgamos de ¡Aquí, pantalones elegantes! 93 00:07:08,120 --> 00:07:11,290 Y será mejor que le des ¡Chopper también regresa con nosotros! 94 00:07:11,290 --> 00:07:14,730 ¿Me oyes? 95 00:07:14,730 --> 00:07:16,500 Estoy cansado. 96 00:07:16,500 --> 00:07:18,030 ¿Esta jaula está hecha de...? 97 00:07:18,030 --> 00:07:21,240 [PAYASO CÉSAR] Piedra de prisma marino. 98 00:07:21,240 --> 00:07:23,970 ¿Te atrapó? Patético. 99 00:07:23,970 --> 00:07:26,440 Caera-ro-ro-ro-ro... 100 00:07:26,440 --> 00:07:27,280 ¡César! 101 00:07:27,280 --> 00:07:28,610 ¡Ey! ¡Abre esta puerta! 102 00:07:28,610 --> 00:07:29,950 ¡No haré! 103 00:07:29,950 --> 00:07:32,620 ¿Por qué todos de repente ¿Crees que pueden darme órdenes? 104 00:07:32,620 --> 00:07:33,780 Espera un segundo. 105 00:07:33,780 --> 00:07:35,920 Ese tipo de raza ¿Controlándote a ti también? 106 00:07:35,920 --> 00:07:37,550 Bueno, ¿qué opinas? 107 00:07:37,550 --> 00:07:41,190 ¿Me gusta llevar correa? ¿Como el miserable perro faldero de alguien? 108 00:07:41,190 --> 00:07:43,830 yo soy el grande cerebro César Payaso! 109 00:07:43,830 --> 00:07:47,300 no tiene nada que hacer con quien eres. 110 00:07:47,300 --> 00:07:50,570 La fruta Pet-Pet le permite manipular seres vivos. 111 00:07:50,570 --> 00:07:55,110 No importa lo inteligente que seas, ese collar te convierte en su mascota. 112 00:07:55,110 --> 00:07:58,740 Dime, ¿es Raza? ¿Trabajando con Doflamingo? 113 00:07:58,740 --> 00:08:01,340 [PAYASO CÉSAR] ¡Ja! tu eres ¡Incluso más denso de lo que pensaba! 114 00:08:01,340 --> 00:08:03,850 Si lo fuera, ¿por qué ¿Me mantendrá cautivo? 115 00:08:03,850 --> 00:08:06,420 Es despreciable. 116 00:08:06,420 --> 00:08:09,720 Pero él definitivamente ¡No es con Doflamingo! 117 00:08:10,920 --> 00:08:13,920 ¿Y qué fue toda esa tontería? ¿Sobre un reino de ensueño de todos modos? 118 00:08:13,920 --> 00:08:15,330 ¿Reino de los sueños? ¿Qué es eso? 119 00:08:15,330 --> 00:08:16,930 ¿Cómo diablos debería saberlo? 120 00:08:16,930 --> 00:08:20,530 ¡Argh! toda esta situación ¡Es tan humillante! 121 00:08:20,530 --> 00:08:22,230 Ese bastardo tiene otra cosa viene 122 00:08:22,230 --> 00:08:24,970 si el piensa que voy ¡Para tomar esto tumbado! 123 00:08:24,970 --> 00:08:27,170 Escuché eso. 124 00:08:27,170 --> 00:08:30,010 ¡Acostarse! 125 00:08:30,010 --> 00:08:32,840 César. dije... 126 00:08:32,840 --> 00:08:34,240 ¡Acuéstate! 127 00:08:34,240 --> 00:08:36,350 [gritos] 128 00:08:36,350 --> 00:08:39,050 [PAYASO CÉSAR] ¡Maldiciones! ¡Pagarás por esto! 129 00:08:39,050 --> 00:08:42,850 [RAZA se ríe] Vuelve a hablarme, 130 00:08:42,850 --> 00:08:47,820 y te haré ¡Date la vuelta también! 131 00:08:47,820 --> 00:08:52,300 Perfecto. ¡Ya estamos todos listos! 132 00:08:52,300 --> 00:08:54,460 No puedo decidir lo que debería forzar a estas babosas 133 00:08:54,460 --> 00:08:56,530 que hacer por mí primero! 134 00:08:56,530 --> 00:08:57,700 ¡Oye, idiota! 135 00:09:00,070 --> 00:09:03,340 [RAZA] Ustedes los humanos nunca aprenden, ¿verdad? 136 00:09:03,340 --> 00:09:07,480 No te preocupes. pequeño alegre es perfectamente seguro. 137 00:09:07,480 --> 00:09:09,150 ¿Tío? 138 00:09:14,320 --> 00:09:15,850 [CHOPPER se ríe] 139 00:09:15,850 --> 00:09:18,660 [RAZA] ¡Feliz! 140 00:09:18,660 --> 00:09:20,560 ¡Deja de llamarme Chappy! 141 00:09:20,560 --> 00:09:21,720 ¿Un vestido? 142 00:09:21,720 --> 00:09:23,160 ¡Tío! 143 00:09:23,160 --> 00:09:25,530 ¡Dije que mi nombre es Chopper! 144 00:09:25,530 --> 00:09:28,700 [risas] 145 00:09:28,700 --> 00:09:30,000 ¡Te ves bien ahí, amigo! 146 00:09:30,000 --> 00:09:32,700 ¡No es gracioso! ¡Deja de reírte! 147 00:09:32,700 --> 00:09:36,570 Ugh... Oh, es cierto, usé la bola retumbante. Estoy agotado. 148 00:09:36,570 --> 00:09:39,880 Ah, ¿eres tímido porque ¿Todos te están mirando? 149 00:09:39,880 --> 00:09:40,910 No, yo-- 150 00:09:40,910 --> 00:09:43,110 Uh-oh, hay alguien ¿de mal humor? 151 00:09:43,110 --> 00:09:44,610 Ven aquí, pequeño. 152 00:09:44,610 --> 00:09:46,350 ¡Bájame, bicho raro! 153 00:09:46,350 --> 00:09:47,180 [RAZA] ¡Ah! 154 00:09:47,180 --> 00:09:49,090 ¡Luffy! 155 00:09:49,090 --> 00:09:50,920 [BREED gruñe, grita] 156 00:09:50,920 --> 00:09:52,160 [gritos] 157 00:09:52,160 --> 00:09:53,160 [risas] 158 00:09:54,920 --> 00:09:56,460 [RAZA] aun no entiendes 159 00:09:56,460 --> 00:09:58,390 cómo funciona esto, ¿y tú? 160 00:09:58,390 --> 00:10:02,070 se supone que debes estar agradecido cuando tu amo te acaricia. 161 00:10:02,070 --> 00:10:04,870 ¿Me hago a mí mismo? perfectamente claro? 162 00:10:04,870 --> 00:10:05,900 [TODOS gimen] 163 00:10:05,900 --> 00:10:08,100 Chopper, ¿estás bien? 164 00:10:08,100 --> 00:10:09,770 ¡De rodillas, Chappy! 165 00:10:09,770 --> 00:10:10,970 [jadeos] 166 00:10:10,970 --> 00:10:13,280 [RAZA] ¡Incluso más bajo! 167 00:10:13,280 --> 00:10:14,210 Ahora... 168 00:10:14,210 --> 00:10:16,950 voy a disciplinar usted a fondo! 169 00:10:16,950 --> 00:10:17,850 [jadeos] 170 00:10:17,850 --> 00:10:19,380 [TODOS lloriqueando] 171 00:10:19,380 --> 00:10:20,450 [RAZA gruñe] 172 00:10:20,450 --> 00:10:21,680 [gruñidos] 173 00:10:21,680 --> 00:10:22,890 ¡Es suficiente! 174 00:10:22,890 --> 00:10:24,420 [RAZA gruñendo] 175 00:10:24,420 --> 00:10:26,120 ¡Déjalo en paz, maldita sea! 176 00:10:26,120 --> 00:10:30,560 Él es mi amigo. ¡No dejaré que le hagas daño! 177 00:10:30,560 --> 00:10:33,030 [RAZA] ¿“Amigo”? ¿“Amigo”? 178 00:10:33,030 --> 00:10:35,800 ¿De verdad ¿Solo di "amigo"? 179 00:10:35,800 --> 00:10:38,130 ¡No seas ridículo! 180 00:10:40,900 --> 00:10:43,710 no tengo ninguno ¡Úselo para amigos! 181 00:10:44,840 --> 00:10:48,080 la amistad no es nada ¡pero un montón de tonterías! 182 00:10:48,080 --> 00:10:50,780 ¡No vale nada! 183 00:10:50,780 --> 00:10:53,420 Todo lo que necesito es un ejército de seguidores devotos 184 00:10:53,420 --> 00:10:55,350 ¿Quién me obedecerá? sin lugar a dudas! 185 00:10:55,350 --> 00:10:58,620 No quiero compañía. ¡Quiero lealtad! 186 00:10:58,620 --> 00:11:02,590 ¿De qué sirve alguien que ¿No sucumbirás a mi voluntad? 187 00:11:02,590 --> 00:11:06,760 ¿Por qué deben ser humanos tercos? ¿Se niega constantemente a obedecerme? 188 00:11:06,760 --> 00:11:09,670 ¿Por qué estás tan apegado? a tu precioso libre albedrío? 189 00:11:09,670 --> 00:11:14,470 Esa arrogancia es precisamente la razón por la que ¡Odio a los de tu clase, Sombrero de Paja! 190 00:11:14,470 --> 00:11:17,570 Animales, sin embargo-- ¡son diferentes! 191 00:11:17,570 --> 00:11:20,410 Se pueden entrenar fácilmente. para seguir mis instrucciones, 192 00:11:20,410 --> 00:11:22,050 ¡Y nunca se quejan! 193 00:11:22,050 --> 00:11:25,480 Por eso las mascotas son muy superior a los amigos! 194 00:11:25,480 --> 00:11:27,580 ¡Las mascotas son las mejores! 195 00:11:27,580 --> 00:11:32,590 [RAZA jadeando] 196 00:11:32,590 --> 00:11:35,560 [RAZA] Ahora, aquí es donde entras tú. 197 00:11:35,560 --> 00:11:37,590 César. 198 00:11:37,590 --> 00:11:41,330 [RAZA se ríe] 199 00:11:41,330 --> 00:11:46,470 ¡Necesito que repliques esto! 200 00:11:46,470 --> 00:11:50,510 ¡Es SONRISA! ¿Pero cómo? ¿De dónde lo sacaste? 201 00:11:50,510 --> 00:11:53,710 digamos que tengo amigos en lugares bajos. 202 00:11:53,710 --> 00:11:56,550 Si puedes proporcionarme con un suministro ilimitado 203 00:11:56,550 --> 00:11:58,850 de hecho por el hombre Fruta del Diablo tipo Zoan, 204 00:11:58,850 --> 00:12:03,190 Lo usaré para forzar ¡Convierte a los humanos en animales! 205 00:12:03,190 --> 00:12:06,090 Una vez que haga eso, no habrá ser uno solo de ustedes 206 00:12:06,090 --> 00:12:09,090 humanos detestables quedaron en el mundo entero! 207 00:12:09,090 --> 00:12:11,230 ¿Cómo esperas? una civilización atrasada 208 00:12:11,230 --> 00:12:13,700 así para trabajar? 209 00:12:13,700 --> 00:12:15,700 [RAZA] ¿No lo habías adivinado? 210 00:12:15,700 --> 00:12:17,830 voy a hacer cada criatura viviente 211 00:12:17,830 --> 00:12:21,670 come esa fruta tipo zoan y transformarnos en animales. 212 00:12:21,670 --> 00:12:23,670 Y luego, usando el poderes que recibí 213 00:12:23,670 --> 00:12:24,840 de la fruta mascota-mascota, 214 00:12:24,840 --> 00:12:27,510 seré capaz de manipular ¡Todos a voluntad! 215 00:12:27,510 --> 00:12:29,010 puedo gobernar sobre todo 216 00:12:29,010 --> 00:12:31,410 con todos los animales como mis mascotas! 217 00:12:31,410 --> 00:12:34,720 Ese es el reino de los sueños que eres ¡Vas a ayudarme a construir! 218 00:12:34,720 --> 00:12:39,190 [RAZA se ríe] 219 00:12:39,190 --> 00:12:40,790 [LUFFY] Adelante, inténtalo. 220 00:12:40,790 --> 00:12:41,760 ¿Eh? 221 00:12:41,760 --> 00:12:44,460 pero no tomo órdenes de nadie. 222 00:12:45,530 --> 00:12:48,360 ¿Qué? ¿No estabas escuchando? 223 00:12:48,360 --> 00:12:51,130 tengo el poder de hacer ¡Todos los seres vivos me obedecen! 224 00:12:51,130 --> 00:12:53,970 Tal vez sea así, ¡pero todavía no lo haré! 225 00:12:53,970 --> 00:12:56,610 ¡Tonto arrogante! 226 00:12:59,440 --> 00:13:02,010 Lo único que eres lamentable los humanos son buenos para 227 00:13:02,010 --> 00:13:05,750 está obedeciendo cada una de mis órdenes. ¿Me dejo claro? 228 00:13:05,750 --> 00:13:08,350 ¡No te atrevas a ponerme a prueba! 229 00:13:08,350 --> 00:13:10,850 ¿Oh sí? Bueno, ¡soy un pirata! 230 00:13:10,850 --> 00:13:17,030 ¡Así que juego según mis propias reglas! ¡Porque un pirata debería ser libre! 231 00:13:17,030 --> 00:13:18,260 [jadeos] 232 00:13:21,030 --> 00:13:24,300 [RAZA ¿“Pirata”? "Gratis"? 233 00:13:24,300 --> 00:13:27,440 De todos los humanos miserables, ustedes, soñadores testarudos 234 00:13:27,440 --> 00:13:29,410 son del peor tipo! 235 00:13:31,370 --> 00:13:35,650 [BREED] Sabes, iba a esclavizarte y perdonarte la vida. 236 00:13:35,650 --> 00:13:39,620 Pero mereces morir ¡aquí y ahora! 237 00:13:39,620 --> 00:13:40,850 [DUGONG A grita] 238 00:13:49,360 --> 00:13:51,790 [LUFFY] Eh. ¿Qué acaba de pasar? 239 00:14:00,370 --> 00:14:02,410 [LUFFY] ¿Qué es este lugar? 240 00:14:03,670 --> 00:14:05,370 [RAZA] ¡Es hora del espectáculo! 241 00:14:05,370 --> 00:14:07,880 Estás a punto de ser testigo del terror 242 00:14:07,880 --> 00:14:10,210 ¡del poder de Pet-Pet Fruit! 243 00:14:10,210 --> 00:14:12,150 Ahora comencemos. 244 00:14:12,150 --> 00:14:14,680 ¡Trafalgar! 245 00:14:14,680 --> 00:14:17,720 Destruye a Sombrero de Paja, ahora mismo. 246 00:14:17,720 --> 00:14:20,890 [jadeos, gruñidos] 247 00:14:20,890 --> 00:14:21,660 ¡No! 248 00:14:21,660 --> 00:14:23,130 [RAZA] ¡Y tú, Sombrero de Paja! 249 00:14:23,130 --> 00:14:25,230 ¡Vas a matar a Trafalgar! 250 00:14:25,230 --> 00:14:26,260 [jadeos] 251 00:14:31,330 --> 00:14:32,640 ¡Diablos, no! 252 00:14:32,640 --> 00:14:34,400 ¡Luffy! 253 00:14:34,400 --> 00:14:36,440 ¿Cuál es el propósito? detrás de esta tontería? 254 00:14:36,440 --> 00:14:40,440 ¡Ahora lucha hasta la muerte! Y tampoco poderes. 255 00:14:40,440 --> 00:14:42,510 vas a vencer unos a otros hasta la muerte 256 00:14:42,510 --> 00:14:45,280 como el patético humano ¡Brutos que sois! 257 00:14:45,280 --> 00:14:47,120 [RAZA se ríe] 258 00:14:47,120 --> 00:14:51,850 [RAZA] Bien. sentémonos ¡Vuelve y disfruta del espectáculo! 259 00:15:07,640 --> 00:15:17,640 [AMBOS jadeando] 260 00:15:20,250 --> 00:15:21,920 [Picador] ¡Luffy! ¡Ley! 261 00:15:21,920 --> 00:15:23,520 [DUGONG A grita] 262 00:15:23,520 --> 00:15:25,190 ¡Es horrible! 263 00:15:25,190 --> 00:15:27,190 [DUGONG A gime] 264 00:15:27,190 --> 00:15:30,430 [RAZA se ríe] 265 00:15:30,430 --> 00:15:31,760 [gruñidos] 266 00:15:31,760 --> 00:15:34,360 [RAZA riendo] 267 00:15:34,360 --> 00:15:38,870 [AMBOS jadeando] 268 00:15:38,870 --> 00:15:41,770 Tráfico. Lo lamento. 269 00:15:41,770 --> 00:15:44,570 no estoy intentando atacarte, lo juro! 270 00:15:46,580 --> 00:15:49,180 [LUFFY gruñe] 271 00:15:49,180 --> 00:15:51,180 [gritando] 272 00:15:51,180 --> 00:15:53,920 [grita] 273 00:15:55,220 --> 00:15:56,690 [LUFFY grita] 274 00:15:58,050 --> 00:15:59,260 [gritos] 275 00:16:02,930 --> 00:16:04,460 [grita] 276 00:16:04,460 --> 00:16:06,860 [LEY gime] 277 00:16:12,170 --> 00:16:13,370 ¡Para! 278 00:16:16,540 --> 00:16:17,640 [tos] 279 00:16:17,640 --> 00:16:19,340 [CHOPPER gime] 280 00:16:19,340 --> 00:16:21,840 ¡Eso es bueno! ¡Sigan así, ustedes dos! 281 00:16:21,840 --> 00:16:23,710 [gemidos] 282 00:16:27,320 --> 00:16:29,190 [gritos] 283 00:16:29,190 --> 00:16:30,450 [grita] 284 00:16:30,450 --> 00:16:32,050 [gemidos] 285 00:16:34,020 --> 00:16:35,990 ¡Todavía no puedo controlarme! 286 00:16:35,990 --> 00:16:37,530 ¡Esto apesta! 287 00:16:39,800 --> 00:16:43,200 [AMBOS gruñen, gruñen] 288 00:16:43,200 --> 00:16:46,500 Cuanto más te golpeo, ¡Cuanto más me cabrea esto! 289 00:16:46,500 --> 00:16:48,000 [grita] 290 00:16:51,940 --> 00:16:53,940 [LUFFY gruñe] 291 00:16:53,940 --> 00:16:55,080 [LEY jadea] 292 00:16:55,080 --> 00:16:56,280 [grita] 293 00:16:59,650 --> 00:17:00,980 [grita] 294 00:17:00,980 --> 00:17:03,250 [LEY gime] 295 00:17:07,060 --> 00:17:09,530 [grita] ¡No te acerques a mí! 296 00:17:09,530 --> 00:17:12,500 ¡Eso es todo, humanos! ¡Destruidnos unos a otros! 297 00:17:12,500 --> 00:17:13,600 [LUFFY gruñe] 298 00:17:16,200 --> 00:17:19,100 [gritos] 299 00:17:19,100 --> 00:17:21,340 ¡La correa! 300 00:17:23,640 --> 00:17:26,510 [risas] ¡No pares ahora! 301 00:17:28,410 --> 00:17:31,080 [PAYASO CÉSAR] Me disculparé en silencio. 302 00:17:31,080 --> 00:17:32,880 ¡Genio en verdad! 303 00:17:32,880 --> 00:17:37,050 ¿Cómo puede ser tan tonto? ¿Pensar que alguien puede escapar de mí? 304 00:17:37,050 --> 00:17:41,590 Lo dejaré ir por ahora. 305 00:17:41,590 --> 00:17:44,590 no quisiera perderme el show, ¿ahora lo haría? 306 00:17:53,470 --> 00:17:55,540 [LUFFY grita] 307 00:17:57,410 --> 00:17:58,910 [jadeos] 308 00:18:11,550 --> 00:18:14,490 [sollozos] 309 00:18:14,490 --> 00:18:15,260 [grita] 310 00:18:15,260 --> 00:18:17,130 [grita] 311 00:18:19,360 --> 00:18:21,760 ¡Cuidado, foca! 312 00:18:21,760 --> 00:18:25,470 Mantente fuera de esto, ¡Pequeño tonto llorón! 313 00:18:25,470 --> 00:18:27,270 no quieres conseguir una paliza, ¿verdad? 314 00:18:27,270 --> 00:18:29,010 [TODOS jadean] 315 00:18:30,940 --> 00:18:32,780 ¿Qué? 316 00:18:32,780 --> 00:18:34,940 [DUGONG A gruñe] 317 00:18:34,940 --> 00:18:37,680 Deja de ladrar. ¡Tonto! 318 00:18:37,680 --> 00:18:40,580 [DUGONG A gime] 319 00:18:40,580 --> 00:18:43,820 [ladrando] 320 00:18:43,820 --> 00:18:46,460 [TODOS jadean] 321 00:18:48,590 --> 00:18:51,860 ¿Qué es esto? nadie va en contra de mis deseos! 322 00:18:51,860 --> 00:18:53,600 ¡Lo sabes! 323 00:18:57,570 --> 00:18:59,170 ¡Maldito seas! 324 00:18:59,170 --> 00:19:01,970 [quejidos] 325 00:19:01,970 --> 00:19:03,210 [RAZA gruñe] 326 00:19:03,210 --> 00:19:06,910 ¡Te enseñaré respeto! 327 00:19:06,910 --> 00:19:10,510 ¡Quítate de encima! ¡Idiota! 328 00:19:10,510 --> 00:19:12,620 [raza grita] 329 00:19:12,620 --> 00:19:16,250 [quejidos] 330 00:19:16,250 --> 00:19:19,320 [gruñidos] 331 00:19:19,320 --> 00:19:20,890 [TODOS jadeando] 332 00:19:20,890 --> 00:19:24,030 [DUGONG A gruñendo] 333 00:19:24,030 --> 00:19:25,490 ¡Para, no! 334 00:19:25,490 --> 00:19:28,500 [DUGONG A gruñendo] 335 00:19:29,930 --> 00:19:31,570 ¡Dugongo! 336 00:19:36,610 --> 00:19:40,710 [jadeando] 337 00:19:40,710 --> 00:19:42,110 ¡Ya veo! 338 00:19:42,110 --> 00:19:44,750 realmente quieres ¿Ayudarlos tanto? 339 00:19:44,750 --> 00:19:46,080 [gruñidos] 340 00:19:49,220 --> 00:19:52,290 [RAZA] Bueno, si significa mucho para ti, 341 00:19:52,290 --> 00:19:53,820 Yo los detendré. 342 00:19:53,820 --> 00:19:54,860 ¡Ah! 343 00:19:54,860 --> 00:19:57,960 ¡Sombrero de paja! ¡Trafalgar! ¡Estarse quieto! 344 00:19:59,460 --> 00:20:02,300 [pantalones] 345 00:20:02,300 --> 00:20:03,870 No puedo moverme. 346 00:20:03,870 --> 00:20:06,340 [jadeando] 347 00:20:06,340 --> 00:20:09,270 [AMBOS jadeando] 348 00:20:09,270 --> 00:20:14,940 [risas] 349 00:20:14,940 --> 00:20:16,710 [RAZA] He aquí una idea. 350 00:20:18,480 --> 00:20:20,320 [RAZA] En su lugar, hazlo tú. 351 00:20:20,320 --> 00:20:21,580 ¿Eh? 352 00:20:22,850 --> 00:20:26,390 [risas] 353 00:20:26,390 --> 00:20:28,020 No sabía que eras tan cariñoso 354 00:20:28,020 --> 00:20:30,160 de estos mestizos, Kung Fu Dugongo. 355 00:20:30,160 --> 00:20:34,530 Será mucho más entretenido. si la paliza viene de ti! 356 00:20:34,530 --> 00:20:38,100 te ordeno que rasgues ¡miembro a miembro! 357 00:20:39,500 --> 00:20:40,740 ¡Ahora vete! 358 00:20:40,740 --> 00:20:43,210 [DUGONG A grita] 359 00:20:43,210 --> 00:20:45,410 ¡Maldita sea! ¡Déjalos ir! 360 00:20:47,740 --> 00:20:50,510 [risas] 361 00:21:08,030 --> 00:21:11,870 No te preocupes. Puedo Tómalo, lo juro. 362 00:21:20,010 --> 00:21:22,610 [LUFFY gruñe] 363 00:21:28,620 --> 00:21:29,990 [LEY gime] 364 00:21:29,990 --> 00:21:32,450 [lloriqueando] 365 00:21:32,450 --> 00:21:34,460 [LUFFY gruñendo] 366 00:21:40,730 --> 00:21:42,330 [LUFFY gruñendo] 367 00:21:42,330 --> 00:21:44,500 [sollozando] 368 00:21:46,470 --> 00:21:48,570 [gruñidos] 369 00:21:51,840 --> 00:21:53,640 [gemidos] 370 00:21:57,850 --> 00:22:00,480 [Raza] Kung Fu Dugong, ahora entiendes 371 00:22:00,480 --> 00:22:03,350 ¿Qué le pasa a ¿Los que me desafían? 372 00:22:03,350 --> 00:22:05,990 ¡Tíralos al mar! 373 00:22:12,090 --> 00:22:13,860 [LUFFY] ¡Vamos, Foca! 374 00:22:13,860 --> 00:22:15,970 ¡Te dije! 375 00:22:15,970 --> 00:22:18,300 se supone que debes tirar tu brazo todo el camino hacia atrás 376 00:22:18,300 --> 00:22:20,600 ¡Y pon todo tu cuerpo en ello! 377 00:22:25,170 --> 00:22:29,580 Pero sabes, realmente se han vuelto más fuertes. 378 00:22:29,580 --> 00:22:33,220 [DUGONG A gime] 379 00:22:45,290 --> 00:22:46,930 [grita] 380 00:23:07,680 --> 00:23:13,560 [gritos] 381 00:23:24,800 --> 00:23:26,740 [NARRADOR] Las probabilidades de supervivencia parecen nulas